Skip to content
Formosa Table

Dishes › Home-style dishes

Greens with three kinds of egg

金銀蛋時蔬

Also called: 金銀蛋莧菜 · 金銀蛋時蔬 · three-egg greens · greens with century egg and salted egg

Leafy greens, often amaranth, cooked soft in a garlicky broth with diced salted duck egg, century egg and usually a fresh egg.

Point to order

Show this screen at the counter and tap the dish you want.

Useful phrases

  • 請給我這個This one, please
  • 這個兩份Two of these, please
  • 內用To eat here
  • 外帶To take away
  • 不要辣Not spicy, please
  • 不要香菜No coriander, please
  • 我吃素I'm vegetarian
  • 多少錢?How much is it?
Where to eat it

What it is

A home-style vegetable dish of leafy greens cooked in a little broth with eggs. The Chinese name 金銀蛋 ("gold and silver eggs") refers to the orange bits of salted yolk and the dark pieces of century egg, and some cooks add a beaten fresh egg as a third. The traditional green is amaranth (莧菜, xiancai), with spinach a common stand-in.

How it is made

Sliced garlic is fried in oil, then the greens go in with water or stock. Diced salted egg and century egg follow, and the pan is covered for a few minutes until the yolk starts to melt into the liquid. Some cooks stir in the salted egg white at the end. Others swirl in a beaten fresh egg so it sets in soft ribbons. The salted egg seasons the dish, so little extra salt is needed, and a spoonful of starch sometimes thickens the broth.

How to eat it

It is the vegetable plate in a shared meal, eaten with rice. Amaranth is a summer crop in Taiwan, mainly from June to October, so it is easiest to find then. Ask for 金銀蛋莧菜 by name. A menu that says 金銀蛋時蔬 uses whichever greens are in season.

Around Taiwan

Tainan
At Eat to Fat (添厚), a Bib Gourmand restaurant in an alley beside the Grand Mazu Temple, the dish is listed as 金銀蛋時蔬. Michelin's inspectors call it plain to look at but layered in flavour, thanks to its fresh, salted and century egg.

More Home-style dishes