本文へスキップ
Formosa Table

料理 › 麺

アヒルの当帰スープ麺

當歸鴨

別名: 當歸鴨麵線 · dang gui duck · angelica duck noodles · 當歸鴨腿麵線

当帰(トウキの根)で香りをつけた琥珀色の薬膳スープでアヒルを煮込んだ料理で、たいてい細い麺と一緒に出てきます。

指さしで注文

カウンターでこの画面を見せて、食べたい料理をタップしてください。

使えるひとこと

  • 請給我這個これをください
  • 這個兩份これを2つください
  • 內用店内で食べます
  • 外帶持ち帰りでお願いします
  • 不要辣辛くしないでください
  • 不要香菜パクチー抜きでお願いします
  • 我吃素ベジタリアンです
  • 多少錢?おいくらですか
どこで食べる

どんな料理か

當歸鴨は、トウキの根である当帰を主役にした薬膳スープでアヒルを煮た料理です。スープは琥珀色でまろやか、ほのかな苦みがあり、余韻が長く続きます。たいていは細い麺線を入れた當歸鴨麵線として出されます。台湾では滋養をつける料理とされています。

生い立ち

このスープは、台湾の進補、つまり食べて体を補う習慣の一部です。秋から冬に移るころ、多くの人がアヒルの当帰スープや生姜アヒル鍋、ごま油の鶏スープなど体を温める料理を食べ、来る一年に向けて体力をつけられると考える人もいます。漢方では当帰は温性で、血を補うのに使われ、このスープは体調のすぐれない女性の滋養食と見られることが多いです。台南でいちばん知られる店、三好一公道當歸鴨は、1949年ごろに東門ロータリーの屋台として始まりました。

作り方

アヒルを数種類の漢方の生薬と一緒に煮込みます。主役は当帰で、レシピによって川芎、熟地黄、桂枝、黄耆、党参、甘草、ナツメ、クコの実を加え、ひね生姜、米酒、塩で味を調えます。生薬を三十種類以上使う店もあれば、夏と冬で配合を変える店もあります。店がこだわるのは冷蔵していない新鮮なアヒルで、肉がやわらかくなるまで煮込みます。

食べ方

麺線入り(當歸鴨麵線)を頼めば一杯で食事になり、アヒル肉ごはんに添えるスープとしても頼めます。人気の部位はもも肉(鴨腿)です。アヒルのモツや、アヒルの血で作った米の餅(米血)を出す店もあります。冬の食べ物と思われていますが、店は一年中出しています。

台湾各地では

台南
三好一公道は1960年代に東門ロータリーから府前路へ移りました。毎日仕入れる新鮮なアヒルを使い、当帰と甘草のスープに赤麺線(紅麵線)を合わせます。鴨母寮市場の當歸鴨1號(當歸鴨1號)は、毎朝つぶした高雄産のアヒルを使っています。
高雄
四十年続く侯記鴨肉飯では、看板のアヒル肉ごはんと一緒に当帰アヒルスープも出しています。麺線を加えればスープがしっかりした一食になります。

どこで食べる

台湾のほかの地域

  • ビブグルマン 2026Fu Kuei Ting 富貴亭Taichung · Central濃厚な漢方スープにガチョウかアヒルを合わせた当帰の汁麺と、サトウキビで燻したガチョウの店です。地図 ↗

ほかの麺