本文へスキップ
Formosa Table

料理 › 家庭料理・台菜

焼きスペアリブ

烤羊小排

別名: 烤羊小排 · 烤羊排

下味をつけた大きなリブを一本、注文を受けてから焼く料理で、高雄・岡山のヤギ肉の店、德昌のサイドメニューです。

指さしで注文

カウンターでこの画面を見せて、食べたい料理をタップしてください。

使えるひとこと

  • 請給我這個これをください
  • 這個兩份これを2つください
  • 內用店内で食べます
  • 外帶持ち帰りでお願いします
  • 不要辣辛くしないでください
  • 不要香菜パクチー抜きでお願いします
  • 我吃素ベジタリアンです
  • 多少錢?おいくらですか
どこで食べる

どんな料理か

烤羊小排(kao yang xiaopai)は、下味をつけた大きなリブを一本焼いて、そのまま出すものです。中国語の羊はヤギとヒツジの両方を指し、メニューにはどちらとも書かれていません。フードブロガーたちは、とても大きくて肉厚でジューシー、下味は塩辛くなる手前で抑えてあると書いています。これだけで食事になるものではなく、追加で頼む一品です。

作り方

リブに下味をつけてから焼きます。德昌羊肉は、漬けだれの中身も焼き方も明かしていません。

食べ方

ヤギのスープ、ヤギ鍋、ヤギの脂で作る細麺(羊油麵線)など、店の主力のヤギ料理と一緒に頼みましょう。リブは一人一本までで、閉店前に売り切れることもよくあります。

台湾各地では

高雄
德昌は岡山で最も古いヤギ肉の店を名乗っており、1944年に市場の屋台でヤギ肉入りのビーフンスープを売ったのが始まりです。農地がやせていたため高雄北部はヤギの産地となり、岡山がその取引の中心になりました。Taipei Timesは2018年、岡山で出されるヤギ肉の90%以上が輸入品だと報じています。

ほかの家庭料理・台菜